Étape 4
Vous vous relevez après bien des difficultés et pénétrez à travers la brèche béante. Vous avez du mal à respirer, vous souffrez le martyr, vous crachez du sang et des dents, mais vous allez y arriver. Vous pensez à votre scénario, au succès que générera le film, à votre gloire éternelle. Le robot sacré est tout proche, vous le sentez, il est là, il est bientôt à vous. Vous atteignez enfin un couloir étroit et, au bout, vous apercevez une lumière d’or qui dessine les contours d’une silhouette humaine. Vous vous approchez lentement, en veillant à ne faire aucun bruit. Quand vous êtes suffisamment proche, la silhouette se retourne : vous apercevez le visage possédé de Vladimir, le joueur d’échecs du vaisseau pirate. Pris de panique, vous le frappez avec un pavé rocheux au niveau du front. Il s’écroule, laissant apparaître un petit coffre métallique serti de pierres multicolores. 
Anéanti, vous réunissez les forces nécessaires pour ouvrir le coffre. CLIC. Une puissante lumière en jaillit, vous brûlant les yeux et le nez. Vous hurlez de douleur, votre cerveau se liquéfie, votre cœur explose, vos couilles éclatent. 
 
Vous ne sentez plus votre corps, vous ne sentez plus rien. Vous êtes mort… Pour de bon cette fois-ci… 
 
Rendez-vous à l'étape finale !